
Lenguas Modernas y sus Literaturas
Abre fronteras, idioma a idioma.
💶Salario medio
18.000€ – 35.000€/año
⚡Dificultad
Media
💼Empleabilidad
Media (65%)
🎓Método común
Presencial
El día a día real
Contenido del grado
Método de enseñanza
Notas en las universidades
Salidas profesionales y sueldos
El día a día real
Lenguas Modernas es filología de lenguas actuales (francés, alemán, italiano...): no solo aprendes el idioma hasta nivel alto, sino que estudias su literatura en original, su cultura, su lingüística y la traducción. Es un grado con mucha movilidad internacional.
Qué haces realmente
- ◆Aprendizaje intensivo de una o dos lenguas extranjeras (francés, alemán, italiano...).
- ◆Clases de conversación y expresión oral en la lengua meta.
- ◆Literatura de las lenguas estudiadas leída en original.
- ◆Lingüística general y análisis contrastivo entre lenguas.
- ◆Traducción de textos generales y especializados.
- ◆Civilización, historia e instituciones de los países.
- ◆Movilidad e intercambios (Erasmus) muy integrados en el plan de estudios.
Mito vs realidad
MitoEs un grado de 'idiomas' tipo academia.
RealidadEs filología: literatura en lengua original, lingüística, historia cultural y traducción. El idioma es el instrumento, no el fin.
MitoVale con saber hablar dos idiomas.
RealidadEl nivel exigido es C1-C2 y con análisis cultural y literario: se examina la lengua como sistema, no solo la fluidez.
MitoSolo hay salida en docencia.
RealidadComercio internacional, traducción, turismo, multinacionales y localización demandan perfiles con dos lenguas extranjeras certificadas.
Contenido del grado
El grado dura 4 años. Eliges una lengua principal (francés, alemán, italiano u otra según la universidad) que estudias hasta nivel C1-C2, más una segunda lengua extranjera, con su literatura, cultura y lingüística.
Asignaturas clave
Posibles cuestiones
Preguntas tipo test como las que verás en el grado. Elige una opción y descubre la respuesta.
1.¿Cuál de estas lenguas NO es romance?
2.En alemán, los sustantivos...
3.¿Cuál de estas lenguas NO es indoeuropea?
4.Al terminar un grado de Lenguas Modernas, el nivel exigido en la lengua principal suele ser...
Recursos para profundizar
Método de enseñanza · Lenguas Modernas y sus Literaturas
Inmersión y grupos reducidos: mucha conversación, seminarios de literatura en la lengua original, laboratorio de idiomas y una movilidad Erasmus muy integrada en el plan.
Clases de lengua en grupos reducidos
Conversación, comprensión oral y redacción en la lengua meta.
Seminarios de literatura en original
Lectura y análisis de obras en la lengua principal.
Laboratorio de idiomas
Prácticas de fonética, entonación y comprensión auditiva.
Talleres de traducción
Traducción comentada de textos reales.
Erasmus y estancias
Un año en el país de la lengua elegida, casi obligatorio en la práctica.
Cómo se evalúa
Exámenes orales y escritos de lengua, ensayos literarios, pruebas de traducción y portfolios de movilidad.
Notas en las universidades
Salidas profesionales y sueldos
Salario medio
Traducción y empresa: 20.000–35.000 €/año. Docencia EOI/academias: 18.000–30.000 €. Con dos idiomas C1 el mercado se amplía mucho.
Empleabilidad
Media-alta dentro de letras: dos lenguas extranjeras certificadas es un perfil muy solicitado en empresa, traducción y turismo.